Loki jest zagubiony w czasie i rozdarty - dosłownie - między przeszłością, teraźniejszością a przyszłością.
Agencja znajduje się na krawędzi implozji czasowej, Loki i Mobius robią, co mogą, by odnaleźć Sylvie.
Loki i Mobius ruszają na poszukiwanie pewnego animowanego zegara, aby ocalić AOC.
Wrzeciono jest na skraju awarii, ale Loki, Mobius i Sylvie znajdują wariant Tego, Który Trwa.
Loki przemierza ginące linie czasu, aby odnaleźć przyjaciół, ale nic nie jest tym, czym się zdaje.
Porywający finał, w którym Loki dowiaduje się, czym naprawdę jest "szczytny cel" i naprawia przeszłość.