Sezon 4

South Park

Animowana seria o losach czterech przyjaciół z trzeciej klasy mieszkających w miasteczku South Park.

Odcinki

Odcinek 1

Tatuaże Wróżki Zębuszki 2000

Chłopcy wkraczają w świat zorganizowanej przestępczości, gdy uświadamiają sobie, że mogą zarabiać na Zębowej Wróżce, wykorzystując zęby innych dzieci.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 2

Głupie przestępstwo z nienawiści Cartmana 2000

Cartman przebiera się za robota, nazywa siebie AWESOM-O i wprowadza się do Buttersa, realizując plan poznania wszystkich jego sekretów, by następnie wykorzystać je przeciwko niemu. Armia USA bierze AWESOM-O za nową tajną broń, a Hollywood widzi w nim swoją kolejną gwiazdę.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 3

Timmy 2000

Pojawienie się w klasie chłopców z niepełnosprawnością wywołuje protesty. Tymczasem u chłopców diagnozuje się ADD i podaje im silne leki.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 4

Pięcioraczki 2000

Timmy wykorzystuje swoje ADHD, by zdobyć angaż w zespole heavymetalowym; w międzyczasie chłopcy próbują nabawić się tego samego schorzenia, aby wymigać się od zajęć.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 5

Cartman dołącza do NAMBLA

Cartman wstępuje do NAMBLA, sądząc, że dzięki temu pozna dojrzalszych znajomych. Tymczasem Kenny próbuje pozbyć się swojego nienarodzonego brata.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 6

Tampony z włosów Czirokezów

Nowo odkryta dojrzałość zmusza Cartmana do szukania dojrzalszych znajomych w internecie; w tym samym czasie Kenny aktywnie próbuje nie dopuścić do tego, by jego rodzice doczekali się kolejnego dziecka, na które pobieraliby zasiłek.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 7

Szef kuchni wpada w szał

Ulubieniec fanów nr 7 – Awesom-O: Cartman przebiera się za robota, nazywa siebie AWESOM-O i wprowadza się do Buttersa. Zawiera specjalny komentarz Matta i Treya.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 8

Coś, co możesz zrobić palcem

Chłopcy dostają nową konsolę do gier i planują poświęcić jej każdą wolną chwilę! Kiedy rząd przejmuje ich nową konsolę Game Sphere, chłopcy zrobią wszystko, by ją odzyskać. Ich jedyną szansą na przedostanie się do ściśle tajnego laboratorium, w którym przetrzymywane jest urządzenie, jest współpraca z Towelie – genetycznie zmodyfikowanym ręcznikiem, który marzy tylko o jednym: by się „naćpać”.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 9

Czy osoby niepełnosprawne idą do piekła? (1)

Wszyscy w mieście ustawiają się w kolejce na przesłuchanie, by mieć szansę zostać piątym członkiem nowego boysbandu Cartmana.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 10

Prawdopodobnie (2)

Butters jest pewien, że widział w szkole wampira, ale nikt nie chce go wysłuchać. Tymczasem grupa gotów jest zła i sfrustrowana, ponieważ inne dzieci nie potrafią odróżnić gota od wampira.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 11

Klasa 4

Szatan rozdarty jest między dwoma kochankami: swoim nowym chłopakiem, Chrisem, a byłym partnerem, Saddamem Husajnem; w międzyczasie Cartman zostaje ewangelistą, gdy wraz z chłopcami próbuje zapewnić sobie miejsce w niebie.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 12

Strażnik Traperów

Nowy segregator Cartmana grozi wchłonięciem miasta, chyba że Kyle i robot z przyszłości zdołają go powstrzymać.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 13

Helen Keller! Musical

Cartman posiada klucz do ocalenia świata przed wszechpotężną istotą, która ożywa na szkolnym boisku.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 14

Pip (znany również jako *Wielkie nadzieje*)

Mieszkańcy South Parku świętują Święto Dziękczynienia na swój własny, wyjątkowy sposób – przy muzyce i rozmaitych wygłupach.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 15

Obóz odchudzający

Cartman wpada w furię, gdy matka wysyła go na obóz odchudzający dla otyłych dzieci. W międzyczasie Kenny zyskuje sławę dzięki programowi telewizyjnemu w stylu „Jackass”.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 16

Zakręcona przygoda z molestowaniem

Chłopcy mówią policji, że rodzice ich molestują, i wkrótce w South Park nie zostają żadni dorośli. Jednak bez autorytetów społeczeństwo popada w ruinę.

22 min1 odtwarzaczy
Odcinek 17

Cholernie kiepskie święta

Skoro pan Hankey jest teraz zajęty nową żoną i dziećmi, to na chłopcach oraz świątecznej kartce wideo spoczywa zadanie ocalenia ducha świąt.

22 min1 odtwarzaczy